Al menos doce metaanálisis, estudios que combinan los resultados de muchos otros, han examinado la retroalimentación en el aula. Juntos reúnen 196 estudios y le asignan un efecto promedio de 0,79 sobre el rendimiento: el doble del efecto típico de la escolaridad, que es de 0,40 y sirve de vara para comparar cualquier influencia. Pero esa fuerza tiene dos caras: «La retroalimentación es una de las influencias más poderosas en el aprendizaje y el rendimiento, pero este impacto puede ser positivo o negativo» (p. 81).
Con esa advertencia abren John Hattie y Helen Timperley, de la Universidad de Auckland, “The power of feedback”, publicado en 2007 en la Review of Educational Research. Allí revisan la evidencia y proponen un modelo para explicar qué distingue a la retroalimentación efectiva de la que no ayuda, o incluso perjudica.
Qué es la retroalimentación
Los autores la definen como la información que entrega un agente —un docente, un compañero, un libro, la madre o el padre, la experiencia o uno mismo— sobre algún aspecto del desempeño o la comprensión de alguien. Un compañero puede sugerir otra estrategia, y un estudiante puede buscar la respuesta para comprobar si acertó. Es, por tanto, una consecuencia del desempeño.
De ahí se sigue que la retroalimentación ocurre en segundo lugar, después de que el estudiante responde a una primera enseñanza: no actúa en el vacío. Es más poderosa cuando corrige interpretaciones equivocadas que cuando falta toda comprensión; en ese caso, conviene más instrucción que retroalimentación.
Un efecto grande, pero desigual
El promedio de 0,79 ubica a la retroalimentación entre las 5 a 10 influencias más altas de una síntesis de Hattie (1999) con más de 500 metaanálisis, junto a la instrucción directa (0,93) y la enseñanza recíproca (0,86), y por encima de las tareas para la casa (0,41) o de reducir el tamaño de los cursos (0,12). Esas cifras son tamaños del efecto, una medida que permite comparar cuánto pesa cada factor.
Los resultados, sin embargo, varían mucho. Los efectos más altos aparecen cuando el estudiante recibe información sobre una tarea y sobre cómo hacerla mejor; los más bajos, con el elogio, las recompensas y los castigos. En una tabla del artículo, las pistas, que orientan la búsqueda de información y de estrategias, llegan a 1,10, y el elogio, a 0,14. En el metaanálisis de Kluger y DeNisi (1996), con 131 estudios, el promedio fue 0,38 y el 32 % de los efectos fue negativo.
Los autores dudan incluso de que las recompensas cuenten como retroalimentación, porque casi no informan sobre la tarea. En el metaanálisis de Deci, Koestner y Ryan (1999), las recompensas tangibles, como autoadhesivos o premios, redujeron la motivación intrínseca, la que nace del interés por la tarea misma. El estudio sobre el modelo componencial de Amabile explica cómo las recompensas y la expectativa de ser evaluado pesan también sobre la creatividad.
Las tres preguntas de la retroalimentación efectiva
Para ordenar esta evidencia, los autores proponen un modelo: la retroalimentación sirve para reducir la distancia entre lo que alguien entiende o hace hoy y una meta, y para lograrlo debe responder tres preguntas, que pueden hacerse el docente o el estudiante:
- ¿Hacia dónde voy? Cuáles son las metas. Los autores lo llaman feed up.
- ¿Cómo voy? Cuánto se ha avanzado hacia la meta: el feed back.
- ¿Qué sigue? Qué actividades permiten avanzar más: el feed forward.
La distancia se puede cerrar bien o mal. El estudiante puede esforzarse más o buscar mejores estrategias, pero también puede abandonar la meta, volverla difusa o rebajarla hasta aceptar un desempeño muy inferior a sus capacidades. El docente ayuda con metas desafiantes y específicas, que enfocan la atención, y con criterios de éxito claros: sin ellos, una meta suele ser demasiado vaga para mejorar el aprendizaje.
Un ejemplo del artículo: comentar la presentación, la ortografía y la extensión de un texto no ayuda cuando el criterio de éxito es crear una atmósfera en un cuento. Y a la pregunta de qué sigue, la enseñanza suele responder con más: más información, más tareas, más exigencias. Bien usada, sostienen los autores, esa pregunta puede tener algunos de los efectos más poderosos sobre el aprendizaje.
Cuatro niveles: tarea, proceso, autorregulación y persona
Cada pregunta opera en cuatro niveles, y el nivel influye en la eficacia:
- La tarea: si el trabajo está bien o mal, o qué información le falta; por ejemplo, que un trabajo necesita más sobre el Tratado de Versalles.
- El proceso: las estrategias para hacer la tarea; por ejemplo, sugerir que una página se entendería mejor con las estrategias vistas antes.
- La autorregulación: cómo el estudiante monitorea, dirige y regula sus acciones hacia la meta; por ejemplo, recordarle que ya conoce los rasgos de un buen inicio de argumento y pedirle que revise si están en su primer párrafo.
- La persona: juicios sobre el estudiante, como decirle que es un gran alumno.
Según los autores, el nivel de la persona es el menos efectivo. El proceso y la autorregulación son poderosos para comprender a fondo y dominar las tareas, y la tarea, cuando esa información sirve luego para mejorar las estrategias o la autorregulación, algo poco frecuente. Cerca del 90 % de las preguntas que hacen los docentes en clase apunta a la tarea, y esa retroalimentación pierde fuerza cuando se mezcla con elogios a la persona. Lo más efectivo es avanzar de la tarea al proceso y del proceso a la autorregulación.
La forma también cuenta. Page (1958) encontró que comentarios escritos breves, en vez de solo notas, mejoraron los resultados de estudiantes de 74 cursos, y R. Butler (1988) mostró que solo los comentarios produjeron aprendizaje; las notas, las notas con comentarios y el elogio, no.
El problema del elogio
El cuarto nivel está en el modelo no porque funcione, aclaran los autores, sino porque abunda en las clases y a menudo reemplaza a los otros tres. El elogio a la persona casi no contiene información sobre la tarea y rara vez se traduce en más compromiso, mejor comprensión o mayor autoeficacia, la confianza en la propia capacidad para lograr algo. Wilkinson (1981) encontró un efecto de 0,12 para el elogio docente; en el metaanálisis de Kluger y DeNisi, la retroalimentación con elogio llegó a 0,09, y sin elogio, a 0,34.
Con todo, hay una distinción: el elogio que desvía la atención de la tarea hacia la persona no es lo mismo que el que reconoce el esfuerzo, la autorregulación o el proceso: este último puede fortalecer la autoeficacia y traducirse en un mejor trabajo.
La retroalimentación sobre la capacidad también tiene riesgos. En seis estudios con escolares de básica, Mueller y Dweck (1998) vieron que quienes la recibían se orientaban más al desempeño que al aprendizaje y, tras un fracaso, rendían peor y disfrutaban menos la tarea.
El momento, el error y la evaluación
El momento importa según el nivel. En un estudio de Clariana, Wagner y Roher Murphy (2000), la retroalimentación diferida, comparada con la inmediata, tuvo un efecto de −0,06 en las preguntas fáciles de una prueba, 0,35 en las intermedias y 1,17 en las difíciles. Según esos autores, las difíciles exigen más procesamiento, y la demora da tiempo para hacerlo.
La seguridad del estudiante también pesa: según Kulhavy y Stock (1989), la retroalimentación tiene su mayor efecto cuando alguien estaba seguro de una respuesta que resulta equivocada. En cuanto a si es positiva o negativa, importa más el nivel al que apunta.
En la práctica, escasea en las aulas: Bond y sus colegas (2000) documentaron a fondo el trabajo diario de 65 docentes, y la forma más común fue el elogio.
La evaluación, para los autores, debería entregar información que responda las tres preguntas, no solo medir el nivel de cada estudiante. Black y Wiliam (1998) revisaron 578 publicaciones y concluyeron que la evaluación en el aula suele fomentar un aprendizaje superficial y memorístico. Y concluyen: «lo que importa es la información y las interpretaciones que entregan las evaluaciones como retroalimentación, no los números ni las notas» (p. 104). El artículo sobre cómo evaluar la creatividad en estudiantes universitarios lleva esa idea a los trabajos creativos, con rúbricas que describen cada nivel.
Lo que deja el artículo
Los autores no presentan la retroalimentación como una solución universal, sino como una herramienta poderosa entre otras, que solo construye sobre algo: sirve poco si no hubo un aprendizaje inicial. La retroalimentación efectiva es clara, tiene un propósito, conecta con lo que el estudiante ya sabe, apunta a metas específicas y representa poca amenaza para la persona. Lo decisivo es que se dirija a la tarea, al proceso o a la autorregulación, y no a la persona.
Para los investigadores, el artículo pide estudiar, con métodos cualitativos y cuantitativos, cómo funciona la retroalimentación en el aula. Para los educadores, propone climas que fomenten la autoevaluación y la evaluación entre pares y que permitan aprender de los errores, y recuerda que el docente también debe aprender de la retroalimentación, como las respuestas de sus estudiantes a una prueba. El artículo ¿Se puede enseñar la creatividad? incluye la retroalimentación entre las condiciones de aprendizaje que favorecen la creatividad. Para los profesionales, el artículo advierte que pedirla tiene costos, como el esfuerzo o la imagen ante los demás, y que una retroalimentación agradable no siempre mejora el desempeño.
En el curso de creatividad, cada semana incluye una hora de autoevaluación, y este artículo forma parte de su bibliografía.
Fuente original: Hattie, J., & Timperley, H. (2007). The power of feedback. Review of Educational Research, 77(1), 81–112. https://doi.org/10.3102/003465430298487
Aprende creatividad con método
El curso de creatividad de Mario Miqueles: 20 semanas, 4 unidades y un proyecto final, en línea o en formato libro.

